Mančestrā uzradušās jaunas narkotikas. Kad tās ieņem, kaifs ir neaprakstāms, bet runā, ka tas turpinās vienu nedēļu – pēc tam iestājas nāve.
Izvirtuši noziedznieki, psihopāti, gangsteri, narkomāni un visādi citādi raiba publika neiztrūkstošā seksa, narkotiku un rokenrola pavadā padara Melvinu Bērdžesu par vienu no visaizraujošākajiem rakstniekiem visiem tiem, kuri fano par šādu literatūru. Ir tieši tā, kā teikts uz ceturtā vāka: «Edams tiek kārdināts. Dzīve ir īsts draņķis – draudzene viņu ir pametusi, brālis ir miris. Vai viņam ir ko zaudēt? Ir jāzaudē viss!»
